Працюючи або плануючи роботу в Польщі, ви часто стикатиметесь із термінами “зарплата брутто” та “зарплата нетто”. Ці поняття означають різні суми: одна — це загальна вартість праці, інша — те, що реально потрапляє вам у кишеню.
Розуміння цієї різниці важливе, щоб:
- оцінити реальний дохід, який ви отримаєте;
- планувати бюджет і витрати;
- уникнути непорозумінь під час підписання трудового договору;
- розуміти обов’язки роботодавця і свої податкові зобов’язання.
У цій статті коротко пояснимо, що таке зарплата брутто, з чого вона складається, і як вона перетворюється на зарплату нетто.
Що таке зарплата брутто в Польщі
Зарплата брутто (wynagrodzenie brutto) — це повна сума, яку роботодавець “на папері” призначає працівникові до вирахування податків і внесків.
Іншими словами — це “нечиста” зарплата, яка включає всі обов’язкові платежі, перш ніж працівник отримає фактичну суму на руки (тобто зарплату нетто).
Що включає зарплата брутто?
| Компонент | Що це таке |
|---|---|
| Основна ставка (ставка базова) | Зарплата згідно з умовами трудового договору |
| Додаткові надбавки | Наприклад: премії, понаднормові, бонуси, надбавки за шкідливість |
| Внески на соціальне страхування | Пенсійне (emerytalne), інвалідне (rentowe), медичне (zdrowotne), страхування на випадок безробіття |
| Авансовий податок на доходи (PIT) | Податок на прибуток фізичних осіб (Podatek dochodowy od osób fizycznych) |
Частина цих сум не потрапляє до працівника, бо автоматично відраховується державою.
Чому зарплата брутто важлива для роботодавця?
- Показує повну вартість працівника для компанії.
- На ній базується розрахунок внесків до ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) — польського фонду соціального страхування.
Що таке зарплата нетто (na rękę)
Це сума, яку працівник фактично отримує на свій банківський рахунок — після вирахування всіх внесків і податків.
Формула
зарплата нетто = зарплата брутто – податки – соціальні внески
Приклад розрахунку
| Стаття/Вирахування | Сума (приблизно, zł) |
|---|---|
| Зарплата брутто | 5000 |
| Пенсійне страхування (9,76%) | – 488 |
| Інвалідне страхування (1,5%) | – 75 |
| Страхування на випадок хвороби (2,45%) | – 122.50 |
| Страхування здоров’я (9%) | – 450 |
| Податок на доходи (ПДФО, після вирахувань) | – 250–300 |
| Зарплата нетто (на руки) | приблизно 3700–3800 zł |
Зведення
| Посилання | Що дізнаєтесь |
|---|---|
| Pitax.pl, Sedlak, Bankier | Перетворення Brutto ⇄ Netto, PIT, ZUS |
| PoradnikPrzedsiebiorcy.pl, pracuj.pl | Детальні пояснення структур зарплати |
| Офіційний сайт ZUS | Розрахунок соціальних внесків |
