PESEL UKR

PESEL UKR – це спеціальний ідентифікаційний номер, який надається громадянам України, що прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року через війну. Він є частиною механізму тимчасового захисту, запровадженого Польщею на підставі Закону від 12 березня 2022 року.

Номер PESEL сам по собі — це уніфікований персональний код, який використовується у Польщі для ідентифікації осіб у державних системах (аналог українського РНОКПП або податкового коду). Версія з позначкою UKR має додатковий статус — вона дає українцям доступ до низки пільг та прав.

Основні особливості

• Призначений виключно для українців, які потребують тимчасового прихистку;
• Дає можливість легально проживати, працювати, користуватися медициною, отримувати соціальну допомогу та навчатися в Польщі;
• Безкоштовно видається в уженді гміни (міській або районній адміністрації);
• Включає біометричні дані та вноситься до спеціальної бази;
• Сумісний із польським цифровим сервісом mObywatel, що дає право подорожувати країнами ЄС подібно до тимчасового побиту.

Навіщо потрібен для українців в Польщі?

Наявність номера PESEL UKR дозволяє громадянам України легально перебувати у Польщі та користуватися державними сервісами на рівні з місцевими жителями. Нижче наведено ключові сфери, в яких Він є необхідним:

Сфера	Що дає PESEL UKR
🏥 Медицина	Безкоштовне медичне обслуговування через польський NFZ (Національний Фонд Здоров’я)
🎓 Освіта	Можливість навчатися у школах, садочках, вступати до ВНЗ, брати участь у безкоштовних курсах
💼 Робота	Право легально працевлаштовуватись без необхідності додаткових дозволів
👶 Соціальна допомога	Доступ до фінансової підтримки: допомога на дітей, одноразові виплати, житлові субсидії
🏛️ Цифрові послуги	Доступ до державних порталів (наприклад, mObywatel, Diia.pl)
📄 Офіційні справи	Можливість оформлення договорів, відкриття рахунків, подання на тимчасовий побит
🌍 Переміщення ЄС	За умови наявності профілю в Diia.pl — можливість подорожувати країнами ЄС без візи (як з картою побиту)

Хто може отримати

Номер PESEL з позначкою UKR можуть отримати громадяни України та члени їхніх родин, які відповідають певним критеріям, встановленим Законом від 12 березня 2022 року.

Категорія осіб	Умови отримання
🇺🇦 Громадяни України	Які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року у зв’язку з війною
👨‍👩‍👧 Члени родин українців	Якщо є чоловіком, дружиною чи дитиною громадянина України (навіть без українського громадянства)
🧒 Неповнолітні діти	Які прибули до Польщі разом із батьками або опікунами
🛬 Особи без громадянства або з інших країн	Якщо постійно проживали в Україні і також були змушені залишити її через війну
🧍‍♀️ Особи під тимчасовим захистом в іншій країні ЄС	Можуть подати заяву, якщо повернулись до Польщі протягом 30 днів

Як отримати: покрокова інструкція

Оформлення є безкоштовним і відбувається в органах місцевої влади (ужендах гміни).

Крок	Дія	Деталі
1.	Знайти найближчий уженд гміни	Можна йти до будь-якого уженду незалежно від місця проживання
2.	Записатись (іноді онлайн або за телефоном)	У великих містах може бути потрібна попередня реєстрація
3.	Підготувати документи	Паспорт або інший документ, що посвідчує особу (біометричний або внутрішній український паспорт, свідоцтво про народження — для дітей)
4.	Прийти особисто до уженду	Подача заявки можлива лише особисто — потрібне сканування біометричних даних
5.	Подати заяву на PESEL UKR	Співробітник уженду допоможе заповнити анкету, іноді це можна зробити заздалегідь
6.	Здати відбитки пальців	Біометрія обов’язкова для всіх осіб віком від 12 років
7.	Отримати підтвердження про присвоєння номера	Документ видається того ж дня або протягом кількох днів

Чи буде потрібен польський номер телефону

🔹 Ситуація	Відповідь
Обов’язковий для подачі заяви?	❌ Ні. Офіційно номер телефону не є обов’язковим у формі заявки
Рекомендується мати польський номер?	✅ Так. Його часто просять вказати для зручності комунікації
Навіщо він може знадобитись?	– Щоб отримувати смс від уженду (наприклад, про готовність документа) – Для реєстрації в системі mObywatel / Diia.pl – Для подачі онлайн-заяв у майбутньому – Для реєстрації в медичних установах або соцслужбах

PESEL UKR vs звичайний PESEL

Характеристика	PESEL UKR	Звичайний PESEL
Статус	Тимчасовий	Постійний
Призначення	Для захисту біженців	Для постійного проживання
Право на пільги	Є (тимчасово)	Немає автоматично
Подача на побит	Обмежена / інша процедура	Стандартна процедура
Внесення змін	Часті	Стабільний документ
mObywatel (Diia.pl)	Дає доступ до вільного руху в ЄС	Ні

Коли краще оформити звичайний Номер без УКР

• Плануєш емігрувати до Польщі надовго або назавжди
• Не потребуєш пільг
• Плануєш купити житло, відкрити рахунок, навчатися
• Готуєшся подаватися на Карту Побиту

Часті запитання (FAQ)

❓ Питання	✅ Відповідь
Чи потрібно оновлювати PESEL UKR?	🔄 Так. Статус UKR треба підтверджувати щороку через додаток mObywatelабо в уженді. Якщо не підтвердити — статус може бути призупинений.
Чи можна змінити статус УКР на звичайний PESEL?	🔁 Так, але не автоматично. Потрібно отримати іншу підставу для легального перебування (наприклад, роботу, навчання, карту побиту) і подати нову заяву.
Скільки діє?	⏳ Безстроково, але статус тимчасового захисту (UKR) діє до 30 червня 2025 року(може бути продовжений). Після цієї дати можливе продовження або перехід на інший тип легалізації.
Чи можна подорожувати?	🌍 Так, якщо зареєструватися в додатку mObywatel (Diia.pl) — це дає право перетинати кордони країн ЄС, як з тимчасовим побитом.
Чи цей статус дає право на постійне проживання?	🏠 Ні. Це тимчасовий статус, який не прирівнюється до постійного побиту. Якщо плануєш залишитися в Польщі надовго — подавайся на карту побиту.
Що робити, якщо змінився адреса проживання?	📍 Треба повідомити про це в уженд і оновити дані у реєстрі PESEL (не пізніше ніж за 30 днів).
Чи можуть діти отримати PESEL UKR?	👶 Так. Діти будь-якого віку можуть отримати за заявою батьків або опікунів. Для дітей віком до 12 років біометрія не потрібна.