PESEL

Як виглядає Польський PESEL

PESEL – абревіатура від “Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności” (Загальна Електронна Система Реєстрації Населення) – ідентифікаційний номер (код), що використовується в Польщі з 1979 року.

Складається з 11 цифр, містить зашифровану інформацію про дату народження, стать та сам контрольний номер. Є ключем до повноцінного доступу до державних, медичних, соціальних, освітніх, банківських та податкових послуг. Без нього обмежується можливість оформлення на роботу, відкриття банківського рахунку, реєстрації в ZUS, запису до лікаря або отримання пільг.

Його автоматично отримують польські громадяни при народженні та іноземці з тимчасовим або постійним дозволом на проживання після отримання (мельдунку), а також діти, народжені в Польщі, якщо їх належним чином зареєстровано в уженді.

Інші іноземці повинні подати заявку на отримання PESEL в Urząd Gminy або Urząd Miasta.

📌 Сфера📝 Для чого потрібен PESEL
🏥 МедицинаРеєстрація до лікаря, оформлення рецептів, лікарняних, вакцинація
🏦 БанкВідкриття банківського рахунку, оформлення кредиту
💼 РоботаОфіційне працевлаштування, податкова ідентифікація, ZUS
🧾 Податки (Urząd Skarbowy)Подача декларацій PIT, повернення податків
🏫 ОсвітаЗапис до школи чи дитсадка, реєстрація у ВНЗ
🏠 Прописка / МельдунекНеобхідний для реєстрації місця проживання
📄 Офіційні заяви / договориПідписання договорів оренди, страхування, інтернету
🤝 Отримання допомогиСоціальні виплати, програма 800+
📲 Доступ до ePUAP / mObywatelВхід до електронних держпослуг

Юридичні підстави для отримання

ПідставаPodstawa prawna (PL)Пояснення українською
1Статус UKR або гуманітарний захистArt. 4 ustawy z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.U. 2022 poz. 583)Якщо ви громадянин України та перебуваєте під тимчасовим захистом, ви маєте право на отримання PESEL Ukr з біометричними даними
2Реєстрація місця проживання (zameldowanie)Art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz.U. 2021 poz. 510)Якщо ви офіційно зареєстровані за місцем проживання (тимчасовим або постійним), сьогодні PESEL надається автоматично
3Для цілей податкових (do celów podatkowych), робота, навчання або інша адміністративна потреба – без zameldowania (прописки)Art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1995 r. o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników (Dz.U. 2020 poz. 170 z późn. zm.) w związku z art. 9 ust. 2–4 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz.U. 2021 poz. 510)Якщо ви не маєте замельдування, але працюєте, навчаєтесь або користуєтесь послугами, що потребують ідентифікації, ви можете подати заяву на PESEL із посиланням на ці закони
4Народження дитини в ПольщіArt. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz.U. 2021 poz. 510)Дітям, які народилися в Польщі, PESEL присвоюється автоматично під час реєстрації народження
5Використання державних послуг (медицина, банки, ZUS тощо)Art. 15 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz.U. 2021 poz. 510)PESEL потрібен для доступу до державних сервісів, медичних послуг, соціального страхування, освітніх установ, банків тощо

до 1-го Червня 2021 року номер PESEL могли отримати тільки особи, які мали постійне чи тимчасове місце проживання. Сьогодні це можуть зробити всі Українці і іноземці які мають діючий закордонний паспорт і на законній основі знаходяться на території Польщі.

Як отримати Польський ідентифікаційний код

КрокОпис діїДеталі / Документи
1Визначити підставу для отримання PESELНаприклад: для податків, медичних послуг, дозволу на проживання, статусу UKR тощо
2Підготувати документи– Документ, що посвідчує особу (закордонний паспорт), – Виписати юридичну підставу на основі якою буде подана заявка
3Заповнити заявуУ паперовому вигляді в ужонді або завантажити та роздрукувати бланк з сайту www.gov.pl
4Подати заяву до відповідного ужондуUrząd Gminy / Urząd Miasta за місцем перебування або фактичного проживання
5Надати згоду на обробку персональних данихЧастина бланку або окрема форма в ужонді
6Отримати підтвердження та номер PESELЗазвичай видається одразу або протягом кількох днів у письмовій формі або витязі з реєстру

Номер видається один раз і назавжди, його не потрібно оновлювати в майбутньому.

Рейтинг
( 1 оцінка, середнє 5 з 5 )
V. Nobilsky/ автор статті
Залишити відповідь

Польська мова, культура, нерухомість, Шльонськ