Нова Слупя — чарівне село біля підніжжя Лисої гори, одного з найзагадковіших місць Польщі. Тут починається стародавній паломницький маршрут на Святий Хрест (Łysa Góra) — святиню з тисячолітньою історією, де розташована Базиліка Пресвятої Трійці та санктуарій (святиня) Реліквії Древа Святого Хреста. Місцевість належить до Швентокшиських гір, відомих легендами про відьом, прадавні ліси та унікальні природні пам’ятки.
Родзинками туристичного маршруту є “Парк Легенд” — інтерактивна розвага для всієї родини, а також один із найвідоміших археологічних фестивалів у Польщі — Dymarki Świętokrzyskie, де відтворюють стародавнє залізоробство просто неба.
Святий Хрест
Łysa Góra — одна з найвідоміших гір Швентокшиського воєводства, висотою близько 594 метрів. На її вершині розташований стародавній монастир бенедиктинців, заснований у XI столітті, який є одним із найстаріших у Польщі.
Головною святинею монастиря є Реліквія Святого Хреста — частинка справжнього хреста, на якому, за християнським віруванням, був розіп’ятий Ісус Христос. Через це місце здавна є важливим центром паломництва.
З вершини гори відкривається вражаюча панорама Швентокшиських гір та навколишніх лісів, що приваблює як паломників, так і любителів природи, пішоходів та фотографів.
Нова Слупя – вихідна точка
Нова Слупя — затишне село біля підніжжя Лисої гори, відоме як стартова точка для підйому до монастиря Святого Хреста. Тут поєднується духовна атмосфера і живі традиції регіону: Парк Легенд, щорічний фестиваль Dymarki Świętokrzyskie та унікальний музей давнього залізоробства, що розповідає про історію краю.
Дорога королів
Droga Królewska — історична стежка, якою в середньовіччі пройшли численні паломники та навіть польські королі на шляху до монастиря Святого Хреста. Сьогодні це популярний туристичний маршрут, що веде крізь мальовничі ліси Швентокшиських гір і дозволяє відчути дух минулих століть.
Парк легенд
Park Legend — інтерактивний культурно-розважальний простір, присвячений відьмам, казкам і легендам Швентокшиського краю. Тут оживають місцеві міфи через яскраві інсталяції, театралізовані шоу та пізнавальні експозиції — цікавий як для дітей, і для дорослих.
Фестиваль Dymarki Świętokrzyskie
Це один із найбільших археологічних фестивалів у Польщі, що відтворює давні традиції залізоробства та життя мешканців Швентокшиських гір. Протягом трьох днів село Нова Слупя перетворюється на історичне поселення з І століття н.е. Відвідувачі можуть побачити:
- 🔥 Відтворення процесу виплавки заліза у печах димарного типу
- ⚔️ Реконструкції битв між римськими легіонерами та варварами
- 🎭 Театралізовані шоу, включаючи модні покази стародавнього одягу та обряди культури Преворської
- 🎶 Концерти фольклорних та сучасних артистів
- 🛍️ Ярмарок ремесел, де представлені роботи народних майстрів
- 🏛️ Виставки та лекції з археології та історії металургії
14 серпня 2025 року (четвер): Барвистий відбудеться коровод учасників фестивалю з Ринку в Новій Слупі до Центру культурно-археологічного комплексу, що завершується символічним розпалом печей димарного типу .
| 📅 Дати: | 15–17 серпня 2025 року |
| 📍 Місце проведення: | село Нова Слупя, на території Центру культурно-археологічного комплексу |
| 🕒 Час роботи: | щодня з 18:00 до 22:00 |
| 🎟️ Вартість квитків: | 25 злотих — стандартний квиток, 20 злотих — пільговий |
Інфраструктура для туристів
Готелі та Хостели
| Назва закладу | Локація | Тип закладу | Ціна за ніч (2 особи) | Особливості |
|---|---|---|---|---|
| Świętokrzyski Dwór | Wólka Milanowska 64, Nowa Słupia | Готель 3★ | 300 zł | 16 номерів та апартаменти з видом на Свентокшиські гори. Ресторан з польською та італійською кухнею, дитячий майданчик, конференц-зал, безкоштовний Wi-Fi та парковка. |
| Willa Czarownica | ul. Staszica 19B, Nowa Słupia | Гостьовий будинок | від 260 zł | Номери на 2–6 осіб з балконами, Wi-Fi, сніданки, камін, дитячий майданчик, конференц-зал. Ідеально для сімей, груп та шкільних поїздок. |
| Baba Jagna | Chocimów 37C, Kunów (14 км від центру) | Гостьовий будинок | від 190 zł | Стильні інтер’єри, натхненні легендами. Пропонує Wi-Fi, дитячий майданчик, зону для барбекю, міні-бібліотеку, прокат велосипедів, можливість організації вогнищ та інших активностей. |
| Youth Hostel „Skałka” | ul. Świętokrzyska 61, Nowa Słupia | Молодіжний хостел | від 31 zł/особа | Базові умови проживання для молоді та туристів, розташований поблизу туристичних маршрутів. |
Садиби
| Agroturystyka | Адреса | Місць | Ціни (від) | Особливості |
|---|---|---|---|---|
| Przy Szlaku | Trzcianka 11 | 20 | від 35 PLN/особа | Близько до туристичного шляху |
| Anna Piasecka | Cząstków 11 | 20 | від 30 PLN/особа | Біля Святого Хреста, поруч із заповідником |
| „Maja” | Paprocice 8A | 11 | від 30 PLN/особа | Спокійна атмосфера, сімейний відпочинок |
| „Zacisze” | Jeleniów 61 | 6 | від 30 PLN/особа | Тиха місцевість, місце для намету |
| „Pod Chełmową Górą” | Cząstków 44 | 6 | від 25 PLN/особа | Простора територія, пішохідні прогулянки |
| „Pod Modrzewiem” | Baszowice 77A | 10 | від 25 PLN/особа | Ідеально для любителів природи |
| „U Dyncyka” | Krajno Pierwsze | 22 | від 30 PLN/особа | Підходить для групових подорожей |
| „Pod Bukiem” | Śniadka Druga | 60 | від 30 PLN/особа | Можливість організації заходів |
Заклади харчування
| Назва закладу | Локація | Кухня | Особливості |
|---|---|---|---|
| Karczma Mnicha | Nowa Słupia, ul. Świętokrzyska 63 – Біля Дороги Королів. | Польська, монастирська | Традиційна кухня за старобенедиктинськими рецептами, страви як «Залевійка Свентокшиська», «Секрет Опата», організація заходів |
| Jadłodajnia „Piwnica pod Aniołami” | Розташована в історичній монастирській будівлі | Польська, домашня | Пропонує страви як журек і бігос, затишна атмосфера, обслуговує паломників і туристів. |
| Karczma Izba Dobrego Smaku | Huta Szklana 37, 26-004 Bieliny, поруч з Осадою Середньовічною. | Польська, регіональна | Відомий за «Залевійку з яйцем», налисники з трюфелями, пиріг з гарбуза, член Кулінарної спадщини Свентокшиського воєводства |
| Hotel Restauracja „U Jana” | Rudki, ul. Kolejowa | Польська, традиційна | Пропонує традиційні страви, як ручні пельмені, організація весіль та інших заходів, 60 місць для ночівлі, зручне розташування для туристів. |
| Kawiarnia w „Starej Aptece” | Знаходиться в середині монастиря на 2 поверсі | Кава, десерти | Затишна атмосфера, ідеальне місце для відпочинку після прогулянок. |
| NINA Kuchnia domowa | Центр села Nowa Słupia | Польська, домашня | Пропонує домашні страви, затишна атмосфера, популярна серед місцевих жителів. |
| MONSI KEBAB | Nowa Słupia | Турецька, фаст-фуд | Пропонує кебаби та інші страви швидкого харчування, зручне місце для швидкого перекусу. |
Географічне розташування
Нова Слупя розташована у східній частині Швентокшиського воєводства (województwo świętokrzyskie), у самому серці Швентокшиських гір, біля підніжжя Лисої Гори (Łysa Góra) — другої за висотою вершини регіону.
Координати
| Об’єкт | Широта (Latitude) | Довгота (Longitude) |
|---|---|---|
| Нова Слупя (центр) | 50.8601° N | 21.0860° E |
| Монастир Святого Хреста | 50.8667° N | 21.0611° E |
Відстані
| Місто | Відстань | Час у дорозі (авто) | Коментар |
|---|---|---|---|
| Кельце | ~35 км | ~40 хв | Найближчий обласний центр |
| Краків | ~130 км | ~2 год | Через Бусько-Здруй або Кєльце |
| Варшава | ~180 км | ~2,5 год | Через Радом або Острувку |
| Катовіце | ~180 км | ~2,5 год | Через Краків або Ченстохову |
| Люблін | ~130 км | ~2 год | Через Ополе Любельське або Пулави |
Як дістатися
- Потягом – до Кельце (з будь-якого великого міста), а далі — автобусом до Нової Слупі (рейси кілька разів на день).
- Автобусом – прямі регіональні рейси до Нової Слупі з Кельце. У фестивальний сезон (Dymarki Świętokrzyskie) — більше сполучень.
- Авто – найбільш зручний спосіб. У селі є стоянки, включно з туристичною парковкою біля підніжжя Лисої Гори.
- Пішки / велосипед – доступні пішохідні маршрути до Святого Хреста з Нової Слупі: Droga Królewska — історичний королівський шлях.
У вихідні та під час фестивалю Dymarki Świętokrzyskie краще приїжджати раніше — щоб знайти місце для паркування і уникнути черг на підйом.
Практичні поради
🗓️ Коли краще їхати
| Сезон | Особливості |
|---|---|
| Весна (квітень–травень) | Тепла погода, менше туристів, квітуча природа Свентокшиських гір. |
| Літо (червень–серпень) | Найпопулярніший період. У серпні відбувається фестиваль Dymarki Świętokrzyskie (у 2025 — 15–17 серпня). |
| Осінь (вересень–жовтень) | Золота осінь, менше людей, затишна атмосфера для піших прогулянок. |
| Зима (листопад–березень) | Менше туристів, але частина інфраструктури працює обмежено. Можливо сніжно та холодно. |
🎒 Що взяти з собою
| Категорія | Рекомендації |
|---|---|
| Одяг | Зручне взуття для піших прогулянок, одяг по сезону, дощовик (на випадок дощу) |
| Для паломництва | Власна вода, хустка, молитвенник (за бажанням), зручний рюкзак |
| Для дітей | Перекус, вода, головний убір, невеликий наплічник |
| Для старших | Трекінгові палиці, пляшка води, аптечка, можливість скороченого маршруту |
| Інше | Фотоапарат, зарядний пристрій, готівка (не всюди працюють термінали) |
👥 Для кого підходить маршрут
| Категорія | Пояснення |
|---|---|
| Сім’ї з дітьми | Підходить: парк легенд, агротуризм, короткі маршрути. Є інтерактивні музеї та розваги. |
| Паломники | Дорога королів, монастир Св. Хреста, Jadłodajnia при монастирі, спокійна атмосфера. |
| Літні люди | Є маршрути середньої складності, можливість під’їхати ближче до Св. Хреста автобусом. |
| Туристи-пішоходи | Гарні пішохідні маршрути (червоний туристичний шлях, стежки в парку). |
| Цікавляться історією | Парк легенд, музей залізоробства, Dymarki Świętokrzyskie. |
🔔 Порада: якщо ви плануєте відвідування влітку — бронюйте житло заздалегідь. У період фестивалю в серпні кількість місць обмежена.
