День Святого Валентина

День святого Валентина в Польщі - Пара закоханих катається на замерзлому льоді з видом на Польський замок

День святого Валентина в Польщі (польською — Walentynki) відзначається 14 лютого, як і в багатьох інших країнах світу. 

Є святом любові та романтичних стосунків. Це день, коли люди: висловлюють свої почуття, дарують листівки (валентинки), квіти, солодощі, проводять романтичні вечори.

Хоча Свято не має релігійного характеру та відсутнє в офіційному календарі, воно дуже популярно, особливо серед польської молоді. Магазини прикрашаються символікою сердець, купідонів, червоних кольорів. Організовуються тематичні події, вечірки, різні акції. У багатьох школах проводять “пошту Валентина”, де діти анонімно дарують валентинки. Пари часто йдуть на побачення, в кіно, ресторани.

Коротка історія

Святкування Дня Святого Валентина в Польщі з’явилося порівняно нещодавно — на початку 1990-х років, після падіння комунізму та відкриття країни до західної культури. До цього в польській традиції домінували релігійні та національні свята, а День Валентина практично не згадувався.

У перші роки до свята ставилися скептично — як до чергового західного “імпорту”. Однак з часом воно прижилося. А, з розвитком медіа, соцмереж і комерції воно набуло популярності в масовій культурі.

Сьогодні Валентинки в Польщі сприймається як романтичне, світське свято. Його активно святкують у школах, університетах, офісах і вдома. В великих містах, зокрема: в Варшаві, Кракові, Катовіце, організовують тематичні заходи, акції в ТЦ, проводять романтичні вечори в ресторанах.

Традиції святкування

Основні традиції схожі на західноєвропейські, але мають локальні особливості.

ТрадиціяОпис
ВалентинкиОбмін листівками у формі серця («kartki walentynkowe») — у школах, на роботі, вдома.
КвітиНайпопулярніші — червоні троянди, тюльпани, орхідеї.
СолодощіШоколад, фігурки у формі сердець, персоналізовані цукерки.
ПодарункиПрикраси, косметика, книги, парфуми, подарункові бокси, м’які іграшки у вигляді ведмежат.
Романтичні вечеріВечеря в ресторані – полюбляють тортики, суши, морепродукти. Популярні rooftop-ресторани у Варшаві, Катовіце, Кракові. Або вечеря вдома при свічах з переглядом фільму через проектор.
Побачення та подорожіСПА, кіно або вікенд на двох у горах (наприклад, у Закопане).

Які квіти дарувати дівчині на 14 Лютого

КвіткаСимволікаКоли дарувати
Червона трояндаКохання, пристрастьУ день зізнання, на річницю або для глибоких почуттів
Рожева трояндаНіжність, лагідністьНа початку стосунків або для вияву турботи
ТюльпанВесна, оновлення, гармоніяКоли хочете показати щирість, ніжність або легкість почуттів
ПроліскиНадія, відродження, перші почуттяДля символічного жесту — початку стосунків або теплого визнання
ОрхідеяЕлегантність, загадковість, екзотичністьЯкщо хочете вразити або підкреслити унікальність стосунків
ГербераРадість, безтурботність, дружелюбністьПідходить для доброго настрою або легкої, щирої симпатії
ПівоніяРомантика, достаток, глибокі почуттяУ серйозних стосунках або для виразної емоційної композиції
МаргариткаНевинність, чистота, відданістьУ стосунках, де цінуються щирість та простота

Подарунки на 14 лютого

КатегоріяЩо даруютьПриблизна цінаПояснення / Популярність
SPA-подарунокВихідні у SPA-готелі, масаж, сертифікат до бьюті салону300–1500 złSPA дуже популярний подарунок у Польщі – турбота, якою завжди бракує
Набори для догляду за собоюГотові бокси: косметика, скраби, аромасвічки, маски, піни, натуральні засоби, різноманітна техніка для догляду за тілом (електрощітки, голарки тощо)100–400 złУніверсальний варіант для кожного
Кошик з екопродуктамиНатуральний шоколад, мед, екочай, вино біо, пасти, горіхи, фермерський сир, косметика handmade150–500 złЧасто дарують людям, які цінують здорове харчування та мінімалізм. Замовляють на lokalnyrolnik.pl, ekoj.pl, BioBazar.
Коротка подорож на 2 дніПоїздка до Закопане, Кракова, Праги або готель зі SPA у горах / на Мазурах800–2000 złДуже популярно серед пар 25–40 років: відпочинок, враження, зміна обстановки
Смартфон / ґаджетиНовий iPhone, Samsung Galaxy, smart-годинник, бездротові навушники500–5000 złЧасто купується для себе й партнера: технологічний, довготривалий подарунок
Сертифікати на шопінгZłote Tarasy, Silesia City Center (Катовіце), Galeria Krakowska, Magnolia Park (Вроцлав), Forum Gdańsk. Магазини -Zara, Reserwed, Adidas, Puma, Nike, Half-price, Tk-maxx, Lacoste, Armani, Guess200–2000 złЗручно, якщо хочеш дати свободу вибору. Часто пакується в святкову коробку. Польський середній клас любить шопитись, особливо в сезон розпродажів
Техніка для домуРобот-пилосос, кавоварка, розумна лампа, очищувач повітря300–1500 złПопулярне для “домашніх” пар: затишок, комфорт і спільний побут
Дизайнерський інтер’єрМеблі або декор з IKEA x HAY, дизайнерські подушки, лампи, свічки200–1000 złТренд на “мінімалізм” та eco-style інтер’єр
Фінансовий gestureПоповнення спільного рахунку, криптоподарунок, сертифікат на інвестуваннябудь-якаРідко, але все частіше — символічно або “на майбутнє разом”

Романтичні подорожі для пар – ідеї

МісцеФорматЩо особливогоТранспортЯк забронюватиЦіна (2 дні / 2 особи)
Закопане (PL)SPA + гориТермальні басейни, краєвиди, карета🚗 Авто / 🚆 PKP IntercityBooking Zakopane700–1300 zł
Краків (PL)Місто + вечеряРомантика старого міста, ресторани🚆 FlixBus / PKPBooking Kraków500–1000 zł
Торуń (PL)Музеї + тишаПряники, музей кохання, старе місто🚗 АвтоBooking Toruń400–800 zł
Шчавно-Здруй (PL)Курорт + тишаSPA-готель, масажі, природа🚗 Авто / 🚆 PKPBooking Szczawno-Zdrój600–1200 zł
Вільнюс (LT)Євротур + романтикаКомпактне місто, історія, вечірні прогулянки✈️ Wizzair з Варшави, Катовіце, КраковаBooking Vilnius900–1600 zł
Прага (CZ)Місто + культураСтаре місто, замки, вино✈️ / 🚆 + автобус FlixbusBooking Prague1000–1800 zł
Будапешт (HU)SPA + архітектураКупальні Сечені, Дунай, нічна ілюмінація✈️ Wizzair / Flixbus / PKPBooking Budapest1100–1900 zł
Трієст (IT)Море + італійська кухняУзбережжя, вино, італійська кава✈️ Ryanair з Кракова, КатовіцеBooking Trieste1300–2200 zł

🔗 Ресурси для бронювання

  • 🏨 Готелі: Booking.com — знижки до 20% на «Valentine Escape»
  • ✈️ Авіаквитки: Skyscanner.pl, Kiwi.com, Wizzair.com
  • 🚌 Автобуси: FlixBus.pl
  • 🚆 Поїзди: PKP Intercity (intercity.pl), Koleo

📝 Порада: Звертай увагу на фільтри на Букінгу — готелі з “Romantic packages”, “Adults only”, “spa & wellness”.

Рейтинг
( Поки що оцінок немає )
V. Nobilsky/ автор статті
Залишити відповідь

Польська мова, культура, нерухомість, Шльонськ